|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Services offerts 
Clients
Expertise
Auteure
Formations |
|
|
|
|
|
Services offerts |
|
|
|
|
|
Des mandats de rédaction à confier?
Vous pouvez compter sur notre expertise pour les réaliser. Nous
offrons
plusieurs services de rédaction bilingue pour concrétiser vos
projets : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
|
|
| |
| |
Documents imprimés |
|
|
|
|
| |
Vous cherchez un rédacteur professionnel?
Dépliants, brochures,
communiqués de presse, publications internes ou articles; faites appel
à nos services! |
|
| |
|
|
 |
Rédaction-conception |
|
|
|
Trouver des idées créatives et des stratégies qui collent à vos
enjeux de communication : publicité, marketing, projets à
l’interne
(slogans, thèmes promotionnels, positionnement, concepts). |
|
|
|
|
Rédaction de contenu |
|
|
| |
Rédiger pour attirer l’attention de la clientèle visée sur un
événement, un produit, un changement administratif ou pour
transmettre de l’information. |
|
|
|
|
Révision de documents |
|
|
| |
Réviser pour optimiser le contenu des documents et la notoriété de
l’entreprise (correction de textes, uniformisation de la terminologie
employée, réécriture). |
|
|
|
|
Comparaison linguistique et traduction |
|
|
| |
Comparer et relire vos textes, en français et en anglais, puis les
retravailler afin de créer des versions cohérentes qui reflètent
de manière plus fidèle le message que vous souhaitez véhiculer,
dans les deux langues. Nous traduisons également vos textes,
dans l’une ou l’autre des langues officielles. |
|
|
|
[HAUT] |
SITE |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Sites Web |
|
|
|
|
|
Vous désirez fidéliser vos internautes (clients ou employés) et
maximiser l’impact de votre communication Internet?
Un contenu Web
adapté, c’est notre métier! |
|
|
|
|
|
|
Élaboration de structures de navigation (sites Web, portails) |
|
|
|
Concevoir une arborescence d’après le contenu prévu et les
objectifs
de communication établis. |
|
|
|
|
Rédaction de contenu Web |
|
|
|
Rédiger le contenu selon vos exigences stratégiques et les
techniques d’écriture Web.
Structurer le texte pour rendre l’information accessible aux
internautes. |
|
|
|
|
Restructuration Web |
|
|
|
Réorganiser le contenu d’un site Web existant ou adapter des
documents imprimés pour le Web. |
|
|
|
[HAUT] |
SCÉNA |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Scénarisation vidéo et multimédia |
|
|
|
|
|
Vous songez à promouvoir vos produits et services ou à expliquer
les orientations stratégiques de votre société par l'entremise
d’une vidéo ou d’un démo d’entreprise, d’une présentation
multimédia ou d’un cédérom? Pour scénariser vos projets,
engagez-nous sans tarder. |
|
|
|
|
|
|
Idées de scénarisation |
|
|
|
Rédiger un synopsis pour orienter et structurer l’histoire en
fonction
des objectifs visés. |
|
|
|
|
Scénarisation |
|
|
|
Écrire le scénario et les dialogues de vos projets, qu’il s’agisse
d’une vidéo et d’un démo d’entreprise, d’un cédérom, d’une
présentation PowerPoint ou multimédia et plus encore. |
|
|
|
|
|
|
[HAUT] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
